(シェード) 口径 10.5cm 高さ 13cm
(コードの長さ) 76cm
(全長) 91cm

ムリーニ技法を軸に生み出される、幾重にも重なる色と光。
みずのみささんの硝子は、小さなパーツを一つひとつ組み合わせながら、まるで絵画を描くように表情を重ねていきます。
リズミカルに並ぶモザイクガラス、宙吹きならではのしなやかな曲線と柔らかな揺らぎ。

静かに佇みながらも、眺めるほどに惹き込まれる奥行きのある美しさです。
お茶の時間を特別に彩る茶道具から、日常使いの器、空間に季節を運ぶ花器やオブジェまで。
使うための道具でありながら、そこにあるだけで心を惹きつける作品をお楽しみください。

Layers of color and light unfold through the traditional murrine glass technique.
Misa Mizuno’s glassworks are created by carefully combining countless small pieces, layering their expressions as if painting a picture.
Rhythmically arranged mosaic glass, together with the graceful curves and gentle undulations made possible by free-blown glass, creates a quiet yet captivating sense of depth.
From tea utensils that bring a special touch to tea time, to vessels designed for everyday use, as well as flower vases and objects that bring the changing seasons into a space, each piece is both a functional object and a work of art that draws the eye simply by being there.
We invite you to discover these captivating works and enjoy their subtle beauty.

＊耐熱ガラスではありません。急激な温度変化にご注意ください。
*It is not heat-resistant glass. Please be aware of rapid temperature changes.

▪️みずのみさ (Mizuno Misa) Profile

愛知県瀬戸市出身
1991 愛知女子短期大学 生活デザイン科 卒業
1996 ガラス工房勤務
2003 日本宝飾クラフト学院 卒業
2004 ダンデ・マリオニ ワークショップ受講
2005 ピルチャック グラススクール受講（シアトル）
2006 ダビデ・サルバドーレ ワークショップ受講
2009 岐阜県多治見市に「グラススタジオkiki」設立

▪️Mizuno Misa Profile

Born in Seto City, Aichi Prefecture
1991 Graduated from Aichi Women's Junior College, Department of Life Design
1996 Worked in a glass workshop
2003 Graduated from Japan Jewelry Craft Academy
2004 Dande Marioni Workshop
2005 Pilchuck Glass School (Seattle)
2006 David Salvadore Workshop
2009 "Glass Studio kiki" established in Tajimi City, Gifu Prefecture