横 27cm 縦 27cm

素材：綿100%
ペルー綿(手紡ぎ) 和歌山県産綿(手紡ぎ) 紡績糸
染料：本藍染(天然灰汁発酵建て)

自然豊かな土地で、綿から糸を紡ぎ風合い豊かな手織りのお仕事をなさる菅野あゆみさん。
纏う方がふわりと優しく包まれる安心感のあるストールや小物などを制作されています。

ニワカヤマ工場の澤口隼人さんは昔ながらの灰汁発酵建てによる天然染料に拘った
藍染めのお洋服を制作なさっています。幾重にも藍を染め重ねることで生まれる
色味は濃く深みがあり、藍の魅力に引き込まれることでしょう。

Ayumi Kanno spins thread from cotton in a region rich in nature and creates handwoven textiles with a rich texture.She crafts scarves and accessories that gently and softly envelop the wearer, providing a sense of security.

Hayato Sawaguchi of the Niwakayama Factory is dedicated to creating indigo-dyed clothing using natural dyes produced through the traditional lye-fermentation method.
The colors, created by layering indigo dye multiple times,
are rich and deep—you’re sure to be captivated by the allure of indigo.